(Français) Les étapes de la réalisation d’une fondation
Le nettoyage du terrain
La démarche suivie par les professionnels dans la réalisation de la fondation commence toujours par le nettoyage du terrain. La terre naturelle stockée pourra, par la suite, servir à d’autres opérations, comme l’aménagement du jardin ou le remblaiement du chantier.
Dans le cadre de l’organisation du chantier, il faut prévoir des espaces pour le passage des engins, les stationnements, l’entreposage des matériaux, la place des tranchées d’électricité et d’eau…
Le piquetage
Cette étape consiste à délimiter les points cadastraux du terrain. À ce stade de la construction, il est important de contacter un géomètre pour mieux préciser les limites de votre propriété. Un terrassier est en charge du matériel nécessaire à cette opération. Il relève le niveau général du terrain avec une lunette de nivellement. Cela permet de calculer les points de références de plusieurs zones du terrain. Du plâtre en poudre servira à délimiter votre terrain.
Le terrassement
Vous arrivez à cette phase quand les vérifications de la stabilité du terrain ont été effectuées. Dans le terrassement, il y a les fouilles à faire, le nivellement du terrain, la pose de canal d’évacuation d’eau et des encaissements des raccordements. Il y a les travaux d’assainissement (fosse septique, drains…).
Les adducteurs sont idéalement construits en béton afin de mieux résister au temps et aux chocs. Ils sont bien inclinés et larges. Les raccordements sont, quant à eux, en ciment pour éviter les fissurations. Afin de prévenir les soucis pour les tuyaux, le maçon prévoit plusieurs regards.
Le drainage
Le drainage est une action permettant l’évacuation des eaux excessives du sol. Cela se fait avec des tuyaux souterrains recouverts de produits traitants (pierre ou encore feutre géotextile). Le drainage s’installe généralement tout autour de la maison avant même que les allées soient mises en place. Un drain est posé à côté des parois de fondation pour la reconduction rapide des eaux de pluie.
Le raccordement d’électricité et d’eau
L’avant-dernière étape concerne le raccordement. Elle consiste à relier les raccords destinés à recueillir les câbles électriques et les canaux de l’alimentation en eau. Mis à part ces éléments à consommer quotidiennement, il y a les câbles téléphoniques, Internet et télévision, le conduit de gaz ainsi que les égouts. Deux options s’offrent au propriétaire en ce qui concerne la place de certains de ces raccords. La première est le câblage aérien. La seconde touche leur installation enterrée. La plupart de ces ouvrages respectent scrupuleusement des normes bien définies. (voir: terrassier)
Le remblaiement
Quand on a enlevé de la terre pour les creusages, il reste de ce fait une grande quantité de terre non utilisée. Effectivement, elle est beaucoup plus volumineuse quand elle n’occupe plus sa place initiale grâce au phénomène de foisonnement. Elle peut servir au remblaiement (rendre le terrain plat) dans ce cas. Il est bon de savoir que les fondations existent en trois principaux types en fonction du terrain sur lequel on va construire la maison :
Les fondations superficielles se destinent au sol stable et avec une bonne capacité de portance ;
Les fondations semi-profondes quand le sol dur capable d’assurer une stabilité à la maison se trouve à environ 5 mètres de profondeur.
Au-delà de 6 ou 7 mètres, on parle de fondations profondes.
Les travaux de fondations se réalisent en outre en deux principales étapes :
Il faudra tout d’abord commencer par préparer le béton que l’on servira de fondations. Ici, on doit notamment mélanger les divers éléments qui composeront les fondations dans une bétonnière. On parle plus précisément ici de l’eau, du ciment, du sable et du gravier.
Une fois que le béton est prêt, il faudra le couler. Le matériel dont on a besoin ici est d’un camion-toupie. Néanmoins, si votre bétonnière est équipée d’un godet, elle fera très bien l’affaire. Versez alors le béton dans le coffrage ou sur le ferraillage et utilisez une pelle pour l’étaler sur la surface.
(English) The stages of building a foundation
Land cleaning
The approach followed by the professionals in the realization of the foundation always begins with the cleaning of the ground. The stored natural earth can then be used for other operations, such as landscaping the garden or backfilling the site.
As part of the organization of the site, it is necessary to provide spaces for the passage of machines, parking lots, storage of materials, the place of the electricity and water trenches ...
Picketing
This step consists in delimiting the cadastral points of the land. At this stage of construction, it is important to contact a surveyor to better define the boundaries of your property. A terrassier is in charge of the equipment necessary for this operation. It raises the general level of the terrain with a leveling scope. This makes it possible to calculate the reference points of several areas of the terrain. Powder plaster will be used to delimit your land.
Earthworks
You reach this phase when the ground stability checks have been carried out. In earthworks, there are excavations to be made, leveling of the ground, laying of water drainage channel and collection of connections. There is sanitation work (septic tank, drains ...).
Adductors are ideally constructed of concrete to better withstand time and impact. They are well inclined and wide. The connections are made of cement to avoid cracking. In order to prevent worries about the pipes, the mason plans several looks. The draining
Drainage is an action allowing the evacuation of excessive water from the soil. This is done with underground pipes covered with treatment products (stone or even geotextile felt). Drainage is usually installed all around the house even before the aisles are in place. A drain is placed next to the foundation walls for the rapid renewal of rainwater.
Electricity and water connection
The penultimate step concerns connection. It consists in connecting the fittings intended to collect the electric cables and the water supply channels. Aside from these items to be consumed daily, there are telephone cables, Internet and television, the gas pipe as well as the sewers. There are two options available to the homeowner regarding the location of some of these fittings. The first is overhead wiring. The second concerns their buried installation. Most of these works scrupulously respect well-defined standards. (see: terrassier)
Backfilling
When soil has been removed for digging, a large amount of unused soil remains. Indeed, it is much more voluminous when it no longer occupies its original place thanks to the phenomenon of proliferation. It can be used for backfilling (making the ground flat) in this case. It is good to know that foundations exist in three main types depending on the land on which we will build the house:
The surface foundations are intended for stable soil and with good bearing capacity;
Semi-deep foundations when the hard soil capable of providing stability at home is about 5 meters deep.
Beyond 6 or 7 meters, we speak of deep foundations. Foundation works are also carried out in two main stages:
The first step will be to prepare the concrete that will be used as foundations. Here, we must notably mix the various elements that will make up the foundations in a concrete mixer. We are talking more specifically here about water, cement, sand and gravel.
Once the concrete is ready, it will have to be poured. The equipment we need here is a mixer truck. However, if your concrete mixer has a bucket, it will do just fine. Then pour the concrete into the formwork or over the reinforcement and use a shovel to spread it over the surface.
(Deutsch) Die Etappen des Aufbaus eines Fundaments
Landreinigung
Die Vorgehensweise der Profis bei der Realisierung des Fundaments beginnt immer mit der Reinigung des Bodens. Die gelagerte Naturerde kann dann für andere Zwecke genutzt werden, beispielsweise für die Gartengestaltung oder die Verfüllung des Geländes.
Im Rahmen der Standortorganisation ist es erforderlich, Räume für die Durchfahrt von Fahrzeugen, Parkplätze, die Lagerung von Materialien, den Ort der Strom- und Wassergräben ... zur Verfügung zu stellen.
Streikposten
Dieser Schritt besteht in der Abgrenzung der Katasterpunkte des Landes. In dieser Bauphase ist es wichtig, sich an einen Vermesser zu wenden, um die Grenzen Ihres Eigentums besser zu definieren. Ein Terrassier ist für die Ausrüstung verantwortlich, die für diese Operation erforderlich ist. Es erhöht das allgemeine Niveau des Geländes mit einem Nivellierungsbereich. Dadurch ist es möglich, die Referenzpunkte mehrerer Geländebereiche zu berechnen. Puderpflaster wird verwendet, um Ihr Land abzugrenzen.
Erdarbeiten
Sie erreichen diese Phase, wenn die Bodenstabilitätsprüfungen durchgeführt wurden. Bei Erdarbeiten sind Ausgrabungen, Nivellierung des Bodens, Verlegung von Entwässerungsrinnen und Sammeln von Anschlüssen erforderlich. Es gibt sanitäre Arbeiten (Klärgrube, Kanalisation ...).
Adduktoren sind idealerweise aus Beton gefertigt, um Zeit und Stößen besser standzuhalten. Sie sind gut geneigt und breit. Die Verbindungen bestehen aus Zement, um Risse zu vermeiden. Um Sorgen um die Rohre zu vermeiden, plant der Maurer mehrere Looks. Entwässerung
Entwässerung ist eine Maßnahme, mit der übermäßiges Wasser aus dem Boden abgeleitet werden kann. Dies geschieht mit unterirdischen Rohren, die mit Behandlungsmitteln (Stein oder sogar Geotextilfilz) überzogen sind. Die Entwässerung wird in der Regel rund um das Haus installiert, noch bevor die Gänge vorhanden sind. Neben den Grundmauern befindet sich ein Abfluss für die schnelle Erneuerung des Regenwassers.
Strom- und Wasseranschluss
Der vorletzte Schritt betrifft die Verbindung. Es besteht aus dem Anschluss der Armaturen zum Sammeln der Elektrokabel und der Wasserversorgungskanäle. Neben diesen Artikeln, die täglich konsumiert werden, gibt es Telefonkabel, Internet und Fernsehen, die Gasleitung sowie die Kanalisation. Für den Standort einiger dieser Armaturen stehen dem Hausbesitzer zwei Optionen zur Verfügung. Das erste ist die Überkopfverkabelung. Die zweite betrifft ihre vergrabene Installation. Bei den meisten dieser Arbeiten werden genau festgelegte Standards eingehalten. (siehe: terrassier)
Hinterfüllung
Wenn der Boden zum Graben entfernt wurde, verbleibt eine große Menge ungenutzten Bodens. In der Tat ist es viel voluminöser, wenn es dank des Phänomens der Verbreitung seinen ursprünglichen Platz nicht mehr einnimmt. In diesem Fall kann es zum Auffüllen (Abflachen des Bodens) verwendet werden. Es ist gut zu wissen, dass es je nach dem Land, auf dem wir das Haus bauen werden, drei Haupttypen von Fundamenten gibt:
Die Oberflächenfundamente sind für einen stabilen Boden und eine gute Tragfähigkeit vorgesehen.
Halbtiefe Fundamente, wenn der harte Boden, der zu Hause Stabilität bietet, etwa 5 Meter tief ist.
Jenseits von 6 oder 7 Metern sprechen wir von tiefen Fundamenten. Die Gründungsarbeiten werden ebenfalls in zwei Hauptphasen durchgeführt:
Der erste Schritt ist die Vorbereitung des Betons, der als Fundament verwendet wird. Hier müssen wir insbesondere die verschiedenen Elemente, aus denen das Fundament besteht, in einem Betonmischer mischen. Wir sprechen hier genauer über Wasser, Zement, Sand und Kies.
Sobald der Beton fertig ist, muss er gegossen werden. Die Ausrüstung, die wir hier brauchen, ist ein Fahrmischer. Wenn Ihr Betonmischer jedoch einen Eimer hat, reicht das vollkommen aus. Gießen Sie dann den Beton in die Schalung oder über die Bewehrung und verteilen Sie ihn mit einer Schaufel auf der Oberfläche.